Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: china (список заголовков)
19:39 

Homo sum, humani nihil a me alienum puto
К северу от рынка лежали два квартала, Цысяо и Фэнчжун, где продавали гробы и склепы и сдавались внаем погребальные повозки. Там жил некто Сунь Янь, который зарабатывал пением траурных мелодий. Он был женат уже три года, но его жена еще ни разу не ложилась спать раздетой. Изумление его достигло предела, он улучил момент, когда его жена спала, раздел ее и увидел три волоса длиной в три чи* каждый, напоминавшие хвост дикой лисицы. Из страха он развелся с нею, а жена, перед тем как уйти, схватила нож, отрезала ему волосы и бросилась прочь. Соседи погнались за нею, но она превратилась в лису и исчезла.
После этих событий еще у ста тридцати с лишним людей в столице отрезали волосы. Поначалу лисица ходила по дорогам в облике женщины, своей одеждой, украшениями и румянами прельщая всех, кто видел ее. Но у тех, кто приближался к ней, она отрезала волосы. Дошло до того, что на каждую женщину в ярких одеждах стали указывать пальцем, что она - лисица-оборотень. Все это происходило в четвертом месяце второго года Сипин и продолжалось вплоть до осени.
Я. Я. М. де Гроот, Демонология Древнего Китая.

*Чи - 0,32 м


@музыка: Ping Yuan - Lake Song

@темы: China

19:03 

Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Картины китайского художника Yuqi Wang.
К сжалению, они небольшого размера; их старательно режут и кодируют, чтобы никому не досталось задарма )))







Еще

@музыка: Amer Ammouri - Al Mazhab

@темы: Ars longa, China

21:09 

Символика цвета в Древнем Китае

Homo sum, humani nihil a me alienum puto
М.Е. Кравцова
Цветовая символика сводится к пяти основным цветам, которые образуют нормативную для китайской культуры хроматическую гамму - "пять цветов" (у сэ ), имеющую однозначную космологическую семантику. В нее входят: желтый (хуан ), сине-зеленый (цин ), красный (хун ), белый (бай ) и черный (хэй ), цвета, соотносящиеся соответственно с Центром, Востоком, Югом, Западом и Севером. Эта хроматическая гамма существовала уже в иньскую эпоху, о чем свидетельствуют находки специальных приборов для красок - тулу . Они представляли собой бронзовые предметы квадратной формы с четырьмя углублениями по углам, дополненными в некоторых случаях круглым отверстием посередине. В углублениях сохранились остатки красок, достаточные для проведения химических анализов по их реконструкции.

Все перечисленные цвета вновь обязаны своим происхождением культурным и естественно-географическим реалиям Древнего Китая. Желтый цвет передает все те же лессовые почвы. Сине-зеленый цвет есть цвет пышной, весенней древесной листвы. Красный цвет, подобно его символике у многих народов мира, ассоциируется с солнцем и огнем. Кроме того, не исключено, что он был связан и с почвами-красноземами, характерными для природы южных регионов Китая. Белый цвет со всей очевидностью восходит к снежным вершинам гор, образующих Тибето-Цинхайское нагорье, а черный - к уходящему вдаль потоку Хуанхэ.

Одновременно каждый из перечисленных "цветов" является родовым для целой хроматического ряда. Следует сразу же предупредить, что и родовые цвета и цвета, входящие в их хроматические ряды, далеко не всегда совпадают с принятыми в европейском искусстве колористическими значениями, а потому переводы оригинальных терминов более чем условны.

Продолжение и картины

@музыка: Wei Zhongyue - The Moon Reflected in the Secon Spring

@темы: Ars longa, China

12:15 

Поосторожней с бодхисаттвами

Homo sum, humani nihil a me alienum puto
В царствование танской императрицы У Цзэ-тянь (684-706) была одня женщина, которая называла себя святым бодхисаттвой. Она знала все, о чем думали люди. Императрица пригласила ее ко двору; все, что бы она ни говорила, на деле так и выходило, и в течение нескольких месяцев ей искренне поклонялись и восхваляли ее как подлинного бодхисаттву. Потом во дворец прибыл монад Да-ань. Императрица спросила его, видел ли он женщину-бодхисаттву. "Где она? - спросил монах. - Я жажду увидеть ее". И императрица приказала устроить ему аудиенцию.
Мысли монаха, подобно ветру, устремились куда-то вдаль, а потом он спросил: "Ты говоришь, что можешь читать мысли; что ж, попытайся узреть, где были мои". - "мысли ваши были на вершине пагоды, на круглых дисках среди колоколов", - ответила она. Немедленно он вновь повторил свой вопрос, и женщина ответила: "Во дворце Майтреи на небесах Тушита млушали проповедь Дхармы". Когда же монах спросил в третий раз, она сказала, что мысли его находились на высочайшем из небес, там, где не существует ничего не имеющего сознания. Все три ответа были правильными.
Императрица пребывала в восхищении, но Да-ань сосредоточил свои мысли на четвертом плоде святости - архатстве*, и на этот раз женщина-бодхисаттва не смогла дать ответ. И тогда Да-ань вскричал: "Ты не можешь распознать мои мысли, если я сосредоточил их на архатстве, как же тебе удастся узреть их, если я вознесу их еще выше, к состоянию будд и бодхисаттв?" Женщина признала себя побежденной; она превратилась в лисицу, сбежала по ступенькам и исчезла; никто не знал, куда она направилась.


*Речь идет о состоянии архата - буддийского святого, достигшего освобождения нирваны.
Я.Я.М. де Гроот, Демонология Древнего Китая

@музыка: Yungchen Lhamo - Om Mani Padme Hung

@темы: China, Librarium

10:51 

Homo sum, humani nihil a me alienum puto
У меня сегодня группа китайцев. Из Америки.
Пожалуйста, пожалуйста, пусть там будет один с глазами разного цвета! :-)))))))

@темы: Vita brevis, China

23:28 

Homo sum, humani nihil a me alienum puto
"Если же демон не пожелает сразу подчиниться, тогда этот обруч следует надеть ему на голову и произнести соответствующее заклинание. После этого глаза демона полезут из орбит, ему покажется, что от боли у него разрываются мозги, и тогда будет совсем легко обратить его в нашу веру."
- И это, между прочим, Будда говорит!

@темы: Vita brevis, China

15:24 

Хризантемы

Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Белые

читать дальше

Я искала весну допоздна.
Но напрасно. Найти не смогла.
В клочья туфли свои порвала,
Поднимаясь к вершине горы.
А вернулась: "О, радость!" - смеюсь, -
Мэйхуа без меня расцвела,
Возвестив ароматом цветов
Наступленье весенней поры.

Мэй Хуаин (эпоха Юань)

@музыка: весеннее

@настроение: Shi Fu - Changed Sentiment

@темы: China, Librarium, Camera obscura

19:05 

Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Купила сегодня чай с розовыми бутонами. Поскольку я не разбираюсь в сортах абсолютно (но верю собственному носу), спрашивала совета у продавца, она говорит, мол, чай хороший, если правильно заварить. Скажите пожалуйста, увжаемые ПЧ, если кто разбирается, как _правильно_ заваривать чай?
Китайская церемония выглядит примерно вот так:
читать дальше
Я понимаю, конечно, что все, чем мы обычно занимаемся дома- это не более чем дилетантская стилизация, но все-таки. Кто как заваривает?
Рассматривала китайские и японские чайнички, глиняные, фарфоровые, с росписью и цвета корицы, все - с чашечками, плошками, пиалами и узорными наперсточками, и не купила только потому, что жаль тратить такую тонкую, миниатюрную красоту на прозаическое "хлебнуть чайку". Придется тогда научиться чайной церемонии ))
Под катом - чайнички, тибетские и китайские.
читать дальше

О, и вот еще загадка: из чего, в конце концов, вырос чайный куст? Из ресниц, или из век Бодхидхармы? Мне встречались оба варианта, видимо, тут надо читать источник в оригинале. Опять-таки, а вдруг кто-то знает? :)

@музыка: Айрэ и Саруман

@темы: Vita brevis, Ars longa, China

Visualiseum

главная