Каждый раз я подвожу японцев к собору Александра Невского с некоторым беспокойством - боюсь рассмеяться в неподходящий момент. Потому что от слов "Ками-сама", "Мария-сама" и "К'ристо-сама" меня просто коротит!
И всегда вспоминаю вот этот пост Вилли Вонки: http://willie-wonka.livejournal.com/25988.html#cutid1