Homo sum, humani nihil a me alienum puto
На одной из недавних экскурсий пришлось учить японцев креститься. Они стояли перед собором Александра Невского и, видимо, припомнив какую-то полузабытую информацию о западных варварах, крестились слева направо. Объяснила, показала медленно, настроила систему и подумала, не агитировать ли их заодно и на крещение. Крестить сразу группами. Дело богоугодное ))))
***
В пятницу со мной случилось ЭТО. Я опоздала на экскурсию на полчаса, из-за непоняток с оператором. Гид-японец, полчаса бегавший по стенке, улыбнулся, поздоровался, и я опрометчиво расслабилась, решив, что сложности кончились. В автобусе японец сначала слабо отмахивался, когда я пыталась подробно расказать о том, другом, и еще вооон том доме, а потом стал что-то обиженно бубнить в полголоса. Потом замолчал и надулся. Когда туристов рапустили погулять, бедняга сердито сказал, что рассказывать так много не надо, что он не переводчик, что он вообще плохо представляет, где находится, а экскурсия должна была начаться раньше, таким образом совершенно потеряв лицо, ибо жаловаться гайдзину (инотсранцу, которые, как известно, все дураки) - это ужасный моветон.
Традиционно при работе с японцами я надеваю безмятежную улыбку Будды, и не дай Гуанъинь нахмуриться или выказать усталость. И кто из нас японец после этого?
***
Только-только я расслабилась и решила посвятить воскресенье учебе, как образовалась экскурсия с русской группой, с одиннадцади до шести. Мамародименяобратно.
Работодатель мой сказал: "Новые русские, ну, ты понимаешь. Перед ними надо плясать".Блядь не выношу прогибиционизма такого.
Оказались, кстати, чудесные люди.
***
Силы кончились, учиться - завтра.
***
Чжан , я обещала повесить фанарт по ТВ и Хеллсингу.
Под катом - фанарт неизвестного мне автора, привезенный на диске от Sforza .
читать дальше
***
В пятницу со мной случилось ЭТО. Я опоздала на экскурсию на полчаса, из-за непоняток с оператором. Гид-японец, полчаса бегавший по стенке, улыбнулся, поздоровался, и я опрометчиво расслабилась, решив, что сложности кончились. В автобусе японец сначала слабо отмахивался, когда я пыталась подробно расказать о том, другом, и еще вооон том доме, а потом стал что-то обиженно бубнить в полголоса. Потом замолчал и надулся. Когда туристов рапустили погулять, бедняга сердито сказал, что рассказывать так много не надо, что он не переводчик, что он вообще плохо представляет, где находится, а экскурсия должна была начаться раньше, таким образом совершенно потеряв лицо, ибо жаловаться гайдзину (инотсранцу, которые, как известно, все дураки) - это ужасный моветон.
Традиционно при работе с японцами я надеваю безмятежную улыбку Будды, и не дай Гуанъинь нахмуриться или выказать усталость. И кто из нас японец после этого?
***
Только-только я расслабилась и решила посвятить воскресенье учебе, как образовалась экскурсия с русской группой, с одиннадцади до шести. Мамародименяобратно.
Работодатель мой сказал: "Новые русские, ну, ты понимаешь. Перед ними надо плясать".
Оказались, кстати, чудесные люди.
***
Силы кончились, учиться - завтра.
***
Чжан , я обещала повесить фанарт по ТВ и Хеллсингу.
Под катом - фанарт неизвестного мне автора, привезенный на диске от Sforza .
читать дальше
-
-
10.09.2007 в 07:22А рисовальщика этого я видела на девианде. Вот его галерея: http://tchintchie.deviantart.com/gallery/. Он, правда, больше какой-то яой средне-статистический рисует, но попадаются просто шедевры *)
-
-
10.09.2007 в 16:08О Господи, какая прелесть!
-
-
11.09.2007 в 14:24Пока мы с мамой были в Японии, у нас тоже были неполадки с туроператором. В результате мама поминутно начинала нервничать и, дергая глазом, грозила переключиться в режим геноцида. Поэтому самой употребляемой фразой в моем лексиконе была: "Спокойстве, мама! Курим бамбук, ловим дзен!" =)
-
-
11.09.2007 в 19:00О, спасибо!
Рисунки так себе, но небритый ухмыляющийся Изя - это пять )))
yisandra
Сила воли и никакого обмана
Atana Black Moon
Твоя мама - не японка? Тогда ей можно нервничать
-
-
12.09.2007 в 19:26Почитав тебя, хочется хоть раз поводить японцев. Хотя бы для того, чтобы оценить степень их хладнокровия и флегмы.
А русских... тем более новых... везде хватает. Кстати мне тоже всегда с ними везло - очень приятные попадались. Главное отличие нормальных русских от новых - после экскурсии первые идут в сувенирный магазин, а вторые - в ближайший бар.
А арт действительно классный. Интегра и Алукард - форева! Сынуля-то какой скромный - будто и не злодей главный.
-
-
12.09.2007 в 20:28Так ведь к вам японцев тоже возят. Моя коллега однажды от нас группу к вам возила, сдавала на руки местному гиду, так что шанс есть
Про новых русских мне работодатель просто напиздел - они по всем музеям прошлись, что были на пути. Все бы туристы оказывались такими любознательными и интеллигентными
-
-
12.09.2007 в 20:45У меня такие же непонятки были с тем же туроператором. Чего скрывать, поганая фирма...
Лена
-
-
12.09.2007 в 20:50Да у меня в первые такое, причем я тоже виновата. С этой фирмой пока - тьфу-тьфу - у меня проблем не было. Кстати, ты ведь японцев в Псков возила, или я что-то напутала?
-
-
13.09.2007 в 10:10Честно - ни разу не видела. Американцы - были, голландцы - толпами, немцы - бывают, французы - тоже приезжали, латыши и эстонцы - ну, тут по дороге до Питера. А вот японцы... А ведь любопытно. Мда.